La amenaza de tormentas eléctricas continuará esta noche, especialmente alrededor de las 10 p.m., cuando esperamos que una segunda ola de humedad se mueva por el área. Al parecer no será tan fuerte o tan organizada como lo fue esta mañana, y de acuerdo a los modelos computarizados se despejará alrededor de las 3 de la madrugada.

Sin embargo, tenga cuidado y permanezca en interiores si ve un rayo.

Esta noche, tenemos 40% de probabilidad de lluvias a lo largo del Valle del Río Kern del valle, así como nuestras comunidades desérticas.

Mañana, las condiciones secas y calurosas regresan junto con tres dígitos a algunas ubicaciones del condado de Kern. La calidad del aire será moderada mañana.