Disaster Preparedness Videos – En Español

El Departamento del Condado de Kern de Servicio de Emergencias quiere que usted recuerde que todos debemos tomar acción y prepararnos desde ahora – y todo el año – para cualquier tipo de emergencia que podría afectar nos en el hogar o en el trabajo.

Su plan de emergencia debe incluir a los adolescentes, adultos mayores, y personas con necesidades especiales, sin olvidar a sus mascotas.

Un desastre podría sorprender en cualquier instante sin ningún aviso. No es cuestión de… por si acaso, sino de cuándo… va a ocurrir la próxima emergencia.  Todos los californianos deben estar preparados.

¿Qué tan preparado está usted?

10 Ways to be Prepared

Download Image Download the Brochure (PDF)

1. Identify Your Risk

  • What are the hazards where you live or work? Find out what natural or human caused disasters pose a risk for you.
  • Do you live near a flood plain, an earthquake fault, or in a high fire danger area?
  • Are you prepared for an unexpected human-made disaster that can strike any time?
  • Does your neighborhood or community have a disaster plan?

2. Create a Family Disaster Plan

  • Your family needs a plan that tells everyone: where to meet if you have to evacuate; who you’ve identified as an out-of-state “family contact”;
  • how to get emergency information in your community;
  • and how to take care of your family pets.

3. Practice Your Disaster Plan

  • After you have sat down with your family and written your plan — practice it.
  • Start by having family members meet at a designated spot outside your home — like you would after a fire or after the shaking stops. Know how to respond in the event of any disaster — whether to stay put indoors, or whether to evacuate your neighborhood by car.
  • If your family needs to evacuate, know the proper evacuation procedures and routes as determined by your local OES office.

4. Build a Disaster Supply Kit for Your Home

  • If you are stranded in your car or have to be self-sufficient at home until help arrives, you need to have a disaster kit with you.

5. Prepare Your Children

  • Talk to your kids about what the risks are and what your family will do if disaster strikes.

6. Don’t Forget Those with Special Needs

  • Infants, seniors and those with special needs must not be forgotten.
  • Make sure that supplies for your infant are in your kit and that you have items such as medications, oxygen tank, or other medical supplies that seniors or those with special needs may require.
  • Check out Cal OES’ tips for preparing the elderly.

7. Learn CPR and First Aid

  • Contact you local chapter of the American Red Cross today and get trained on basic first aid and CPR.
  • Your training could save the life of a loved one or neighbor following a disaster.

8. Eliminate Hazards in Your Home and the Workplace

  • You must secure the contents of your home or office to reduce hazards, especially during shaking from an earthquake or from an explosion.

9. Understand Post-9/11 Risks

  • Disaster preparedness must now account for man-made disasters as well as natural ones.
  • Knowing what to do during an emergency is an important part of being prepared and may make all the difference when seconds count.

10. Get Involved, Volunteer!

There are plenty of ways to volunteer and donate during an emergency. Whether you donate blood, join a local Community Emergency Response Team (CERT), educate your neighbor, or volunteer with you local American Red Cross, the hard work of volunteers is a critical component of a successful emergency management program.

Some of the more predominant volunteer organizations are provided below: